"Lost Age" Trading Quest

Traded a pretty stone for a neckerchief,the neckerchief for milk and milk for a little turtle last night. If I can only figure out how to trade the little turtle to the big lonely turtle...